Informe sobre compras institucionales y nuestros derechos como autores – Julio 2013
El 21 de marzo de 2013, durante la Jornadas
para editores que convocara el Área de Provisión de Libros para las Escuelas
del Ministerio de Educación de la Nación, se anunció que, a partir de ese
momento, se pedirían los contratos de ilustración de los libros.
El Ministerio de Educación, en los
últimos tiempos está comprando grandes cantidades de libros, por ejemplo en
2012 y 2013 hubo distintas compras de muchos títulos, compras que variaron
entre 8.000, 9.000, 11.000, 16.000 y 110.000 ejemplares por título (importante:
todo lo que se vende institucionalmente se paga a mitad de precio o menos,
nunca a precio de lista).
Los pasos para concretar estas
compras, simplificándolos muchísimo, son: abrir la convocatoria; pedir muestras
de libros para que un comité de especialistas de todas las provincias
seleccione; expedirse definiendo qué títulos se comprarán; pedir a las
editoriales una serie de papeles que legitimen que esos libros cumplimentan
todo lo legalmente necesario para ser comprados; concretar la compra; pedir que
impriman y entreguen la “X” cantidad de libros; empaquetarlos; distribuirlos en
las escuelas (esto fue un breve y simplísimo punteo de lo que son estas
complejas compras que a veces tardan varios años entre la convocatoria y la
concreción). Pueden ver algunas noticias al respecto aquí
http://www.me.gov.ar/dnps_revista/sec04.htm y aquí
http://www.comunicacion.dnpsme.net/revistamayo/sec08.htm
Hasta ahora, entre los innumerables
papeles administrativos, contables e impositivos que el Ministerio pedía, se
incluían los contratos de derechos de escritor y de traductor.
Tal como se dijo más arriba, a
partir de ahora, para libros muy ilustrados y álbumes, se van a pedir también
los contratos de ILUSTRADOR.
Esto es central para nuestro campo,
pues si no hay contrato de ilustración sobre un libro, ese libro no podrá ser
presentado.
Es por ello que prevemos que puede
pasar que en los próximos tiempos (sean meses o el año que viene, pero es muy
probable que pase) haya colegas que reciban llamados de sus editores para ir a
firmar un contrato. Esto puede darse tanto para libros que estén en vías de
ilustrarse o que hayan sido publicados en los últimos tiempos, pero también
para libros que hayan salido hace muchos años, pues las editoriales pueden
presentar todo su fondo editorial en estas convocatorias.
Sugerimos que, ante los nuevos
libros que les sean encargados por alguna editorial que les ofrece pago único,
negocien que ante la posibilidad de que ese libro sea comprado por entidad
gubernamental, la editorial les ceda un porcentaje por derecho de autor.
Esto
ya es una negociación a criterio personal del ilustrador con el editor.
A ningún editor le interesa
perderse una compra de estas dimensiones, y si no tiene TODOS los papeles, no
la podrá efectuar. Como a partir de ahora va a tener que tener el contrato de
ilustración, si no lo tiene tendrá que hacerlo, por eso prevenimos a todos los
colegas que estén atentos porque ese será el momento como para hacer una buena
negociación, plantarse en el caso que sea necesario (repetimos: si no les
firman, no pueden vender, así que es buen momento para plantarse) y conseguir
un buen contrato que contemple derechos de autor para el ilustrador.
Paralelamente, se ha conseguido que
también CONABIP (Comisión Nacional de Bibliotecas Populares) haga lo mismo. Las
compras de CONABIP son muy inferiores en número (promedio de 1500 ejemplares),
pero son constantes, asi que también van a pedir el contrato de ilustrador.
Recomendamos que ante un caso así
consulten con abogados especializados(*) antes de firmar.
(*)
Dra.Mariela Mosnaim, es quién ha colaborado en varias oportunidades con
colegas, por lo que les pasamos su e-mail de contacto:
marielamosnaim@speedy.com.ar
Informe de la situación del Proyecto AURA – Julio 2013
El 25
de septiembre de 2012 fue presentado en mesa de entrada de la Cámara de
Diputados del Congreso Nacional el proyecto de Ley de
asignación única de reconocimiento artístico, firmado por
Martín Sabatella, Gastón Harispe y Carlos Alberto Raimundi del bloque
Nuevo Encuentro.
Hoy es
el Diputado Nacional Carlos Raimundi quien nos está representando activamente
para impulsar el proyecto dentro de la Cámara y logre llegar al recinto para
ser tratado en sesiones.
Recordemos
que en este caso el proyecto ingresa al Congreso Nacional por Cámara de
Diputados a la espera de ser tratado por la Comisión de Cultura, una vez
aprobado por ésta última se hace traslado a la Comisión de Previsión y
finalmente debe ser aprobado por la Comisión de Presupuesto para dar paso al
tratamiento en el recinto.
Al día
de hoy, luego de estar detenido mucho tiempo desde su presentación, el proyecto AURA está al punto
de una aprobación inminente por la Comisión de Cultura, cuyo presidente es el
Diputado Roy Cortina del Partido Socialista, según nos informara personalmente
el Diputado Carlos Raimundi.
El
paso siguiente en la Comisión de Previsión será muy riesgoso de ser vetado por
dicha Comisión, ya que a pesar de haber entregado las carpetas con toda la
información que fuimos trabajando en estos más de 2 años, no podemos asegurar
que hayan sido leídas y estudiadas a los efectos del Proyecto AURA por los
diputados destinatarios. Para intentar subsanar la desinformación el Diputado
Raimundi nos está gestionando una reunión con el Diputado Días Roig de la
Comisión de Previsión.
El
caso es que necesitamos darle mucho empuje al proyecto, nosotros, quienes
seremos los beneficiados por la Ley. Los pocos que venimos trabajando pedimos
encarecidamente la colaboración de nuestros colegas. Para ello solicitamos que
nos escriban a dibujantestrabajando@gmail.com,
difundiendo las acciones, aportando ideas y un mínimo de compromiso, en la
medida de las posibilidades de cada uno, para seguir movilizando este proyecto y
no quede olvidado en algún cajón del Congreso Nacional. Nadie vendrá a
regalarnos nada, en nuestras manos está la posibilidad de lograr este objetivo
y los demás necesarios para mejorar nuestra profesión.
No
sólo estamos proponiendo militar este Proyecto de Ley, sino también, cada una
de las luchas que hemos decidido dar para que nuestra profesión sea cada vez
más receptora del placer de ejercerla. Sea cada vez más reconocida y respetada
como profesión.
Y para que trabajar de lo que amamos no sea un lujo destinado sólo para los que puedan solventarlo económicamente por otros medios, sino que, trabajar de lo que amamos sea nuestro medio para ganarnos la vida dignamente.
Y para que trabajar de lo que amamos no sea un lujo destinado sólo para los que puedan solventarlo económicamente por otros medios, sino que, trabajar de lo que amamos sea nuestro medio para ganarnos la vida dignamente.
Informe proyectos Diputada María del Carmen Bianchi
Recordamos
que en el blog de www.dibujantestrabajando.blogspot.com.ar
se encuentran hasta el jueves 01/08/2013, los proyectos de la diputada María
del Carmen Bianchi para ser leídos por todos los dibujantes, ilustradores.
La
diputada nos dió la posibilidad de analizarlo y comentarlo entre las bases
antes de su redacción final.
Por
tal motivo, si encuentran sugerencias y desean enviar comentarios, pueden
hacerlo enviando un e-mail a: dibujantestrabajando@gmail.com
Una
vez recibidos, después de la fecha indicada procederemos a compilar y enviar a
la diputada y asesores, para su evaluación y consideración para luego
presentarlos en el Congreso.
Desde
este link, http://dibujantestrabajando.blogspot.com.ar/p/proyectos-bianchi.html
vas directo a leer los proyectos!
Agradeceremos
difusión a cuanto colega conozcan, queremos llegar a todos los dibujantes del
país.
Muchas
gracias.
Sobre la nueva conformación de ADA y su nuevo rol de asociación
que represente y agrupe al resto de los dibujantes de todas las disciplinas del
país.
En el
2012, por iniciativa de la antigua dirección de ADA se decidió reestructurar la
asociación y convocar a una serie de asambleas abiertas en las que participaron
varias agrupaciones como el Foro de ilustradores, Banda Dibujada, Frente de
Artistas y a las que se sumaron varios dibujantes no agrupados para discutir
sobre los estatutos y así transformar a ADA en una asociación que represente y
agrupe al resto de los dibujantes de TODAS
las disciplinas del país, convirtiéndola en una herramienta gremial para la
regulación de nuestro trabajo y la defensa de nuestros derechos.
Dichos
estatutos finalmente fueron modificados y aprobados por sus miembros,
convirtiendo a ADA en una herramienta más democrática y abierta y los mismos están
en proceso de reconocimiento legal por lo que próximamente estará en
condiciones de convocar a elecciones.
Juntos
podremos participar y convocar a las nuevas elecciones de autoridades. La idea
no es absorber a otras asociaciones ya que todas seguirán con sus respectivas
actividades independientes, simplemente estamos invitando a todos ser parte de
este IMPORTANTE proceso de unificación.
De
esta manera podremos hacer frente a las distintas problemáticas en todo el país a través del
enorme respaldo de sus miembros, personería jurídica, trayectoria, posibilidad
de recaudar fondos para realización de publicaciones, muestras y premios, asesoramiento de abogados, contadores y diferentes
profesionales para sacar adelante proyectos importantes como los que hoy
estamos trabajando: leyes, exigir cumplimientos de contratos,
condiciones laborales, tarifas, compras institucionales, etc.
Estamos frente a un IMPORTANTE hecho
del PRESENTE para nuestro FUTURO.
Hoy ADA es terreno virgen para proponer, cambiar, sumar y concretar con acciones; depende de nosotros y del compromiso de cada uno.
Si sos
dibujante SUMATE!
Escribinos
a:
Ingreso.ada@gmail.com